他们相恋于风华正茂的年龄，却不得不分离半个多世纪，跨海相思。
本以为仅有半生缘，一笺飞鸿却重拾旧情。她从法国里昂飞奔中国厦门，与他共结连理。市民自发地为他们举办音乐沙龙庆祝，鼓浪屿的鸡母山，见证了这段动人故事。
做梦也不会想到，他会遇到用一生来爱他的女人
袁迪宝，1928年出生，父亲袁祖周是前清秀才，在英国领事馆任秘书兼中文老师。袁迪宝幼年随父亲到厦门居住，十几年的埋头苦读之后，袁迪宝考上了浙江医学院。
25岁的袁迪宝，在当时来说是大龄青年了。姐姐袁德昭把护士专科学校的同学黄秀雪介绍给弟弟。很快，他们结婚了。一个月后，袁迪宝独自到杭州读书。
袁迪宝做梦也不会想到，在杭州，他会遇到一个用一生来爱他的女人———他的俄文老师李丹妮。
李丹妮，1927年在北京出生，父亲是浙江美院教授，母亲是法国人。作为混血儿，李丹妮小时候挨了不少白眼，每天放学回家都会大哭。妈妈告诉她：“你爸爸是中国人，中国是亚洲最大的国家；妈妈是法国人，法国又是欧洲最重要的国家，你是中法友谊的一座桥梁啊。”李丹妮一辈子都没有忘记母亲的这段话。
李丹妮毕业于浙江大学外文系，身材高挑，肌肤雪白，相貌端庄。她精通中、法、英、俄四国语言，被浙江医学院聘为俄文老师。
在医学院里，袁迪宝俄文成绩很好，每次考试都是满分，因此引起了老师李丹妮的注意。在班里，袁迪宝年龄最大，浓眉大眼，英俊潇洒。李丹妮一进教室，就看到一双特别明亮的眼睛。多年后，李丹妮对她和他初次见面的情景记忆犹新。
因为袁迪宝的努力和聪明，李丹妮不时会买些书籍、生活用品相赠。对于老师的好意，袁迪宝心怀感激，却始终没动过别的念头。
1953年一个冬天的早晨，窗外飘起了雪花，教室里的袁迪宝冻得瑟瑟发抖。下课后，李丹妮悄悄递过一个纸包，袁迪宝打开一看，原来是一件蓝色毛衣。袁迪宝两手相触，暖意顿生。这份心意打动了他。这对郎才女貌的年轻人，情不自禁相恋了。袁迪宝每周都到俄语教研室向李丹妮请教问题，顺便定下下次约会的时间和地点。
杭州的花港观鱼、柳浪闻莺、苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、南屏晚钟……这些如诗的名字、似画的风景，成了他们日后最美好的回忆，留下了他们相偎相依的身影。
“一条小路曲曲弯弯细又长，一直通往迷雾的远方……”归来的路上，他们用俄语和中文唱着当时流行的苏联歌曲。
李丹妮住在杭州市灯芯巷29号，周末，她还邀请袁迪宝来做客，把她的画家父亲介绍给他，一起品尝她母亲做的法国菜、咖喱面。
相识、相知、相爱，有情人终成眷属，该有多好。然而，袁迪宝差点忘了，他已经有了妻子。
终于有一天，袁迪宝鼓起勇气，把已婚的事实告诉了李丹妮。李丹妮非常痛苦。这位混血女孩，骨子里既有法国人的浪漫多情，也有中国人的传统与痴情。她希望，袁迪宝能跟她一起去法国，但袁迪宝不忍抛弃结发妻子。
1955年，袁迪宝所在的卫生系被合并到华西医科大学，他随学校迁到成都继续上学。
离别在即，李丹妮剪下一缕金发，摘下戒指，交给袁迪宝。离别时，李丹妮的心都碎了。但是，她不知道，在袁迪宝眼里，同样留下了她黯然无助的身影。
李丹妮于1956年4月随父母回到法国。她在里昂的中法大学担任秘书，同时攻读博士学位。这个姑娘包揽了中国学生赴法留学的全部具体事务。因她为中法文化交流所付出的努力，法国政府授予她骑士勋章荣誉。