唐代大诗人白居易一生写过许多脍炙人口的诗篇。然而,他有一首描写自然景物的诗,却引起了一场“诗案”。他在《大林寺桃花》一诗中说:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”这一诗句引起了后人纷争不休。
有学者认为,既然同是在四月里,已经“芳菲尽”了,怎么又会“始盛开”呢?这不是自相矛盾吗?这件“诗案”也引起了宋代大学者沈括的注意。
有一年四月,沈括特地到大林寺实地察看。此时,山下的桃花早已凋零,而深山峰巅上的桃花却如丹霞般“始盛开”。见此情景,沈括不禁暗暗夸赞大诗人白居易深入生活,真实地反映了自然景物。这样的诗作如果诗人不到实地,是无法写出来的。
后来,沈括在他著名的《梦溪笔谈》中写道:“缘土气有早晚,天时愆伏,如平地三月花者,深山中则四月花。白居易《大林寺桃花》诗云‘人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开’常理也,因地势高下之不同也。”
沈括的这一科学评注,总算给白居易的一桩“诗案”画上了一个圆满的句号。
选自《文史天地》