公元前43年秋天,汉元帝准备去宗庙祭祀,出了长安城的便门后,为了显示自己的排场,他打算乘豪华楼船出游。御史大夫觉得这样做太劳民伤财了,而且与朝廷礼制不符。按照惯例皇帝祭祀出行应当乘马,于是迎上前来,脱下帽子,跪伏于地,说:“陛下应该乘马车去。”汉元帝很不高兴,愤愤地说:“御史大夫,你快戴上帽子,站起来吧。“言下之意自然是我今天已经打定主意乘船去了,你也不必多说。御史大夫当然明白皇上的意思,就大声说:“陛下不听臣的劝谏,臣就当场自刎,将颈中鲜血溅在陛下的车轮上,陛下就进不得宗庙了!”
汉元帝听后正要龙颜大怒,一名官员出来打圆场,说:“微臣听说君主圣明,臣子就耿直。乘船有遭遇风浪的危险,因此,御史大夫的意见还是可以考虑的。”这番话既嘉许御史大夫耿直,又赞美汉元帝圣明,汉元帝听了自然颇为受用,脸色也和缓下来,赞许地对这名官员说:“劝谏别人难道不该像你这样,既详细说明,又循循善诱吗?”于是打消了乘船的念头,坐着马车去宗庙了。
选自《传奇故事》